ຜູ້ຜະລິດຈີນສໍາລັບໂຄມໄຟຕິດຝາ Corridor ກັນນ້ໍານອກຕຽງນອນ Corridor Balcony Courtyard ໂຄມໄຟພື້ນຫລັງໂຄມໄຟກໍາແພງຫີນ -
-
Our commission is to serve our users and clients with best quality and competitive portable digital products for China Manufacturer for Wall Lamp Corridor Outdoor Waterproof Outdoor Bedside Corridor Balcony Courtyard Stair Lamp Background Wall Lamp , With the development of society and economic, our company will hold a ຫຼັກການຂອງ "ສຸມໃສ່ຄວາມໄວ້ວາງໃຈ, ຄຸນນະພາບເປັນອັນດັບທໍາອິດ", ນອກຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາຄິດວ່າຈະຜະລິດອະນາຄົດທີ່ສົດໃສກັບລູກຄ້າທຸກຄົນ.
ຄະ ນະ ກໍາ ມະ ຂອງ ພວກ ເຮົາ ແມ່ນ ເພື່ອ ຮັບ ໃຊ້ ຜູ້ ຊົມ ໃຊ້ ແລະ ລູກ ຄ້າ ຂອງ ພວກ ເຮົາ ມີ ຄຸນ ນະ ພາບ ທີ່ ດີ ທີ່ ສຸດ ແລະ ການ ແຂ່ງ ຂັນ ຜະ ລິດ ຕະ ພັນ ດິ ຈິ ຕອນ Portable ສໍາ ລັບຈີນ LED ແລະໄຟ LED, ບໍລິສັດຂອງພວກເຮົາຍືນຍັນໃນຫຼັກການຂອງ "ຄຸນນະພາບທໍາອິດ, ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ", ແລະຖື "ທຸລະກິດທີ່ຊື່ສັດ, ຜົນປະໂຫຍດເຊິ່ງກັນແລະກັນ" ເປັນເປົ້າຫມາຍການພັດທະນາຂອງພວກເຮົາ.ສະມາຊິກທຸກຄົນຂໍຂອບໃຈຢ່າງຈິງໃຈທັງລູກຄ້າເກົ່າແລະໃຫມ່ທີ່ສະຫນັບສະຫນູນ.ພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ເຮັດວຽກໜັກ ແລະສະເໜີໃຫ້ເຈົ້າມີສິນຄ້າ ແລະການບໍລິການທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງສຸດ.
ຊຸດຝາ LED E-Lite Marvo Series ແມ່ນດີເລີດສໍາລັບການໃຫ້ຄວາມສະຫວ່າງໄປສູ່ທາງຍ່າງແລະເຂດອ້ອມຮອບ, ເຮັດໃຫ້ຄົນຍ່າງທາງມີຄວາມຫມັ້ນຄົງຫຼາຍຂື້ນໃນບໍລິເວນການຄ້າ, ສະຖາບັນການສຶກສາ, ຫຼືທີ່ຢູ່ອາໄສ.
Marvo LED wall pack ໄດ້ເລືອກຊິບ LED Philips Lumileds ຍີ່ຫໍ້ຊັ້ນນໍາເປັນແຫຼ່ງແສງສະຫວ່າງມາດຕະຖານທີ່ເຮັດໃຫ້ລະບົບໄຟທັງຫມົດບັນລຸເຖິງ 160lm / W, ແລະການໃຊ້ພະລັງງານຫນ້ອຍລົງເຮັດໃຫ້ມີແສງສະຫວ່າງຫຼາຍຂຶ້ນ.ການຕັດບັນຊີລາຍການໄຟຟ້າແລະປັບປຸງລະດັບຄວາມສະຫວ່າງແມ່ນວາງຢູ່ເທິງໂຕະໂດຍກົງ.
Marvo wall pack light with die cast ອາລູມິນຽມ (ສີດໍາແລະ Bronze ສີ) ສະຫນອງການຄຸ້ມຄອງຄວາມຮ້ອນກ້າວຫນ້າທາງດ້ານແລະຄວາມທົນທານ, ແລະແກ້ວ tempered ທົນທານຕໍ່ UV ຈະຕ້ານກັບອົງປະກອບ.ພວກມັນຖືກຈັດອັນດັບ IP66 ສໍາລັບສະຖານທີ່ປຽກແລະຕິດໃສ່ຝາໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ.ຮູບແບບນີ້ແມ່ນ CCT ທີ່ສາມາດປັບໄດ້, ອະນຸຍາດໃຫ້ເລືອກລະຫວ່າງຕົວເລືອກອຸນຫະພູມຫຼາຍສີຜ່ານປຸ່ມພາຍໃນກ່ອນຫຼືຫຼັງຈາກການຕິດຕັ້ງ.The Wall Pack with cut-off, high-output, fixed-cutoff, ສະຖາປັດຕະຍະກໍາ, ຫຼື fixture ຂະຫນາດກະທັດຮັດ.ແຕ່ລະຝາຜະຫນັງໄຟແມ່ນງ່າຍທີ່ຈະຕິດຕັ້ງ.
ດອກໄຟຕິດຝາ E-Lite ຖືກອອກແບບແລະຜະລິດໂດຍຜູ້ຢືນສາກົນຂອງ UL ແລະ DLC, ແລະຊຸດໄຟ LED ທັງຫມົດໄດ້ຮັບໃບຢັ້ງຢືນ UL ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ຜະລິດຕະພັນທີ່ມີຄຸນນະພາບ (QPL), ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກຕະຫຼາດສະຫະລັດ. .ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ທີມງານ E-Lite QC ຮັບປະກັນວ່າແຕ່ລະຝາຜະຫນັງໄຟຕອບສະຫນອງມາດຕະຖານຂອງ UL ກ່ອນທີ່ອຸປະກອນຈະສົ່ງອອກຈາກໂຮງງານ E-Lite.
ຫຼາຍກວ່າ 5 ອຸປະກອນຕິດຕັ້ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ ແສງສະຫວ່າງຊຸດ Marvo ທີ່ສະຫນອງໃຫ້ໄດ້ຫັນໄປສູ່ໂຄມໄຟທີ່ມີປະສິດທິພາບອັນຫນຶ່ງທີ່ສາມາດເປັນໄຟຫຸ້ມກໍາແພງ, ແສງສະຫວ່າງນ້ໍາ, ແສງສະຫວ່າງພາຍໃຕ້ຊັ້ນ, ແສງສະຫວ່າງພື້ນທີ່ແລະໄຟອຸໂມງສໍາລັບທັງແສງສະຫວ່າງໃນລົ່ມແລະກາງແຈ້ງ.
ມີໄຟ LED ຕິດຝາປະເພດໃດແດ່?
ບໍ່ແມ່ນການຕັດສິນໃຈ - Up-light ແມ່ນອະນຸຍາດໃຫ້.
ການຕັດອອກຢ່າງເຕັມທີ່ - ຕ້ອງບໍ່ມີຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ.
Fixed-cutoff - ຫຼຸດຜ່ອນມົນລະພິດທາງແສງສະຫວ່າງດ້ວຍໄສ້ glare ທີ່ຄົງທີ່.
ສະຖາປັດຕະຍະກຳ – ມີລັກສະນະການອອກແບບທີ່ຫຼູຫຼາ ເໝາະສຳລັບການນຳໃຊ້ທີ່ຄວາມງາມມີຄວາມສຳຄັນ.
ຜົນຜະລິດສູງ - ສົ່ງ 21,000 lumen ໂດຍ 150 Watt wall pack lights.
Premium – ຕອບສະໜອງໄດ້ຕາມຄວາມຕ້ອງການທີ່ກຳນົດໄວ້ໂດຍ DLC5.1, UL, CB, CE RoHS
FAQ
Q1.ດອກໄຟຕິດຝາແມ່ນຫຍັງ?
E-LITE: ປົກກະຕິແລ້ວໄຟ LED ຕິດຝາແມ່ນຕິດຢູ່ເທິງຝາພາຍນອກຂອງອາຄານ.ມັນເປັນແສງສະຫວ່າງທີ່ສົດໃສແລະເປັນເອກະພາບກັບພື້ນທີ່ອ້ອມຂ້າງເພີ່ມທະວີຄວາມປອດໄພແລະສະຫນອງຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄວາມປອດໄພສໍາລັບຄົນຍ່າງທາງ.ຝາຜະຫນັງ LED ໃຊ້ໄດ້ດົນກວ່າຄູ່ຮ່ວມງານ fluorescent ແບບດັ້ງເດີມ, ແກ່ຍາວຢ່າງຫນ້ອຍ 100,000 ຊົ່ວໂມງ, ໂດຍບໍ່ມີການບໍາລຸງຮັກສາໃດໆ.ນີ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າຜູ້ຈັດການສິ່ງ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງໃຊ້ການທົດແທນພື້ນທີ່ທີ່ມີຄ່າ, ແລະພວກເຂົາຈະຕ້ອງໃຊ້ເວລາໃນການສ້ອມແປງ.ໃນການດໍາເນີນງານສາງ, ຊຸດຝາແມ່ນດີທີ່ຈະເພີ່ມການເບິ່ງເຫັນຢູ່ໃນບ່ອນຈອດເຮືອແລະບ່ອນຈອດເຮືອ, ຊ່ວຍໃຫ້ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເຮັດວຽກໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ.
Q2.ເປັນຫຍັງຕ້ອງເລືອກ Wall Packs ໃນຊຸດ LED?
E-LITE: ສໍາລັບການເລີ່ມຕົ້ນ, ທ່ານຈະຊ່ວຍປະຢັດລູກຄ້າຂອງທ່ານເຖິງ 70-80% ໃນການປະຫຍັດພະລັງງານ.ພວກມັນຍັງໃຊ້ໄດ້ເຖິງ 100,000 ຊົ່ວໂມງທີ່ບໍ່ມີການບໍາລຸງຮັກ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າທ່ານຈະບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ເວລາເພີ່ມເຕີມໃນການປ່ຽນພວກມັນເປັນເວລາດົນນານ.ແສງ LED ຍັງສະຫວ່າງກວ່າແລະຫຼາຍກວ່າແສງສະຫວ່າງແບບດັ້ງເດີມ, ກໍາຈັດຈຸດຮ້ອນແລະແສງສະທ້ອນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມສະຫວ່າງຂອງບ່ອນຈອດລົດແລະບໍລິເວນອ້ອມຮອບ.
Q3.ເປັນຫຍັງຕ້ອງໃຊ້ຝາຜະໜັງ LED ໃນສາງ?
E-LITE: ເນື່ອງຈາກສາງເຮັດວຽກບໍ່ຢຸດ, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະໃຊ້ແສງທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ທີ່ຈະບໍ່ລົ້ມເຫລວໃນໄລຍະຍາວ.ການມີຝາຜະຫນັງ LED ໃນມືກໍາຈັດຄວາມຈໍາເປັນໃນການຈັດວາງໄຟທົດແທນພິເສດ, ຍ້ອນວ່າພວກມັນໃຊ້ໄດ້ຫລາຍປີ.ຜູ້ຈັດການຝ່າຍປະຕິບັດການຍັງຈະບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງກັງວົນກ່ຽວກັບການຈັດແຈງເວລາສໍາລັບການ reamping.ແທນທີ່ຈະ, ຄົນງານຍັງຄົງມີຜົນຜະລິດ.ພາຍນອກ, ຊຸດຝາ LED ສາມາດສ່ອງແສງທີ່ສະຫວ່າງກວ່າຢູ່ໃນບ່ອນຈອດເຮືອແລະບ່ອນຈອດເຮືອ, ຊ່ວຍໃຫ້ພະນັກງານປັບປຸງການເບິ່ງເຫັນຂອງພວກເຂົາໃນຕອນກາງຄືນ.ເຂົາເຈົ້າຍັງສາມາດຊ່ວຍພະນັກງານຮັກສາຄວາມປອດໄພໃນການຕິດຕາມການສັນຈອນທີ່ເຂົ້າມາໄດ້ດີຂຶ້ນ, ເຮັດໃຫ້ມີແສງຮູບແບບການລະບຸຕົວຕົນ ເຊັ່ນ: ບັດປະຈຳຕົວ ຫຼື ປ້າຍທະບຽນລົດ.
Q4.ຊຸດຜະຫນັງ LED ມາກັບ photocells ບໍ?
E-LITE: ແມ່ນແລ້ວ, ພວກເຂົາສາມາດເຮັດໄດ້.ດອກໄຟປະຢັດພະລັງງານເຫຼົ່ານີ້ເປີດໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນຕອນກາງຄືນ ແລະ ປິດໃນຕອນເຊົ້າ, ເມື່ອລະດັບແສງສະພາບແວດລ້ອມເໝາະສົມ.ເຫຼົ່ານີ້ສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້ທຸກບ່ອນ, ລວມທັງບ່ອນຈອດລົດ, ບ່ອນຈອດລົດ, ແລະບໍລິເວນອ້ອມຮອບ.
Q5.ໄຟ LED Wall Packs ມີອຸນຫະພູມສີໃດແດ່?
E-LITE: 3000K, 4000K, ແລະ 5000K.
3000K – ແສງສະຫວ່າງທີ່ອົບອຸ່ນ, ອ່ອນໆທີ່ປົກກະຕິແລ້ວພົບເຫັນຢູ່ໃນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ຢູ່ອາໄສ.
4000K – ແສງສີຂາວທໍາມະຊາດທີ່ຄ້າຍຄືກັບແສງເດືອນ.ມັນເຮັດໃຫ້ອອກສີຟ້າອ່ອນ, ສີເຢັນ.
5000K - ຄ້າຍຄືກັນກັບແສງກາງເວັນ.
ມັນເປັນພະລັງງານແລະເປັນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບການເຮັດໃຫ້ມີແສງໃນຫນ້າວຽກຫຼືຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໃດຫນຶ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເບິ່ງລະດັບສູງຂອງລາຍລະອຽດ. ຄະນະກໍາມະການຂອງພວກເຮົາແມ່ນເພື່ອໃຫ້ບໍລິການຜູ້ໃຊ້ແລະລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາດ້ວຍຜະລິດຕະພັນດິຈິຕອນທີ່ດີທີ່ສຸດແລະສາມາດແຂ່ງຂັນໄດ້ Portable ຜູ້ຜະລິດຈີນສໍາລັບກໍາແພງໂຄມໄຟ Corridor Outdoor Waterproof Outdoor Bedside Corridor Balcony Courtyard Stair Lamp Background Wall Lamp, With the development of society and economic, our company will hold a tenet of “Focus on trust, quality the first”, Moreover, we assume to produce a wonderful foreseeable future with every customer.
ຜູ້ຜະລິດຈີນສໍາລັບຈີນ LED ແລະໄຟ LED, ບໍລິສັດຂອງພວກເຮົາຍືນຍັນໃນຫຼັກການຂອງ "ຄຸນນະພາບທໍາອິດ, ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ", ແລະຖື "ທຸລະກິດທີ່ຊື່ສັດ, ຜົນປະໂຫຍດເຊິ່ງກັນແລະກັນ" ເປັນເປົ້າຫມາຍການພັດທະນາຂອງພວກເຮົາ.ສະມາຊິກທຸກຄົນຂໍຂອບໃຈຢ່າງຈິງໃຈທັງລູກຄ້າເກົ່າແລະໃຫມ່ທີ່ສະຫນັບສະຫນູນ.ພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ເຮັດວຽກໜັກ ແລະສະເໜີໃຫ້ເຈົ້າມີສິນຄ້າ ແລະການບໍລິການທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງສຸດ.
ຊຸດຝາ LED E-Lite Marvo Series ແມ່ນດີເລີດສໍາລັບການໃຫ້ຄວາມສະຫວ່າງໄປສູ່ທາງຍ່າງແລະເຂດອ້ອມຮອບ, ເຮັດໃຫ້ຄົນຍ່າງທາງມີຄວາມຫມັ້ນຄົງຫຼາຍຂື້ນໃນບໍລິເວນການຄ້າ, ສະຖາບັນການສຶກສາ, ຫຼືທີ່ຢູ່ອາໄສ.
Marvo LED wall pack ໄດ້ເລືອກຊິບ LED Philips Lumileds ຍີ່ຫໍ້ຊັ້ນນໍາເປັນແຫຼ່ງແສງສະຫວ່າງມາດຕະຖານທີ່ເຮັດໃຫ້ລະບົບໄຟທັງຫມົດບັນລຸເຖິງ 160lm / W, ແລະການໃຊ້ພະລັງງານຫນ້ອຍລົງເຮັດໃຫ້ມີແສງສະຫວ່າງຫຼາຍຂຶ້ນ.ການຕັດບັນຊີລາຍການໄຟຟ້າແລະປັບປຸງລະດັບຄວາມສະຫວ່າງແມ່ນວາງຢູ່ເທິງໂຕະໂດຍກົງ.
Marvo wall pack light with die cast ອາລູມິນຽມ (ສີດໍາແລະ Bronze ສີ) ສະຫນອງການຄຸ້ມຄອງຄວາມຮ້ອນກ້າວຫນ້າທາງດ້ານແລະຄວາມທົນທານ, ແລະແກ້ວ tempered ທົນທານຕໍ່ UV ຈະຕ້ານກັບອົງປະກອບ.ພວກມັນຖືກຈັດອັນດັບ IP66 ສໍາລັບສະຖານທີ່ປຽກແລະຕິດໃສ່ຝາໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ.ຮູບແບບນີ້ແມ່ນ CCT ທີ່ສາມາດປັບໄດ້, ອະນຸຍາດໃຫ້ເລືອກລະຫວ່າງຕົວເລືອກອຸນຫະພູມຫຼາຍສີຜ່ານປຸ່ມພາຍໃນກ່ອນຫຼືຫຼັງຈາກການຕິດຕັ້ງ.The Wall Pack with cut-off, high-output, fixed-cutoff, ສະຖາປັດຕະຍະກໍາ, ຫຼື fixture ຂະຫນາດກະທັດຮັດ.ແຕ່ລະຝາຜະຫນັງໄຟແມ່ນງ່າຍທີ່ຈະຕິດຕັ້ງ.
ດອກໄຟຕິດຝາ E-Lite ຖືກອອກແບບແລະຜະລິດໂດຍຜູ້ຢືນສາກົນຂອງ UL ແລະ DLC, ແລະຊຸດໄຟ LED ທັງຫມົດໄດ້ຮັບໃບຢັ້ງຢືນ UL ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ຜະລິດຕະພັນທີ່ມີຄຸນນະພາບ (QPL), ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກຕະຫຼາດສະຫະລັດ. .ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ທີມງານ E-Lite QC ຮັບປະກັນວ່າແຕ່ລະຝາຜະຫນັງໄຟຕອບສະຫນອງມາດຕະຖານຂອງ UL ກ່ອນທີ່ອຸປະກອນຈະສົ່ງອອກຈາກໂຮງງານ E-Lite.
ຫຼາຍກວ່າ 5 ອຸປະກອນຕິດຕັ້ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ ແສງສະຫວ່າງຊຸດ Marvo ທີ່ສະຫນອງໃຫ້ໄດ້ຫັນໄປສູ່ໂຄມໄຟທີ່ມີປະສິດທິພາບອັນຫນຶ່ງທີ່ສາມາດເປັນໄຟຫຸ້ມກໍາແພງ, ແສງສະຫວ່າງນ້ໍາ, ແສງສະຫວ່າງພາຍໃຕ້ຊັ້ນ, ແສງສະຫວ່າງພື້ນທີ່ແລະໄຟອຸໂມງສໍາລັບທັງແສງສະຫວ່າງໃນລົ່ມແລະກາງແຈ້ງ.
ມີໄຟ LED ຕິດຝາປະເພດໃດແດ່?
ບໍ່ແມ່ນການຕັດສິນໃຈ - Up-light ແມ່ນອະນຸຍາດໃຫ້.
ການຕັດອອກຢ່າງເຕັມທີ່ - ຕ້ອງບໍ່ມີຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ.
Fixed-cutoff - ຫຼຸດຜ່ອນມົນລະພິດທາງແສງສະຫວ່າງດ້ວຍໄສ້ glare ທີ່ຄົງທີ່.
ສະຖາປັດຕະຍະກຳ – ມີລັກສະນະການອອກແບບທີ່ຫຼູຫຼາ ເໝາະສຳລັບການນຳໃຊ້ທີ່ຄວາມງາມມີຄວາມສຳຄັນ.
ຜົນຜະລິດສູງ - ສົ່ງ 21,000 lumen ໂດຍ 150 Watt wall pack lights.
Premium – ຕອບສະໜອງໄດ້ຕາມຄວາມຕ້ອງການທີ່ກຳນົດໄວ້ໂດຍ DLC5.1, UL, CB, CE RoHS
★ ຊື້ຫນຶ່ງ fixture ໄດ້ເກົ້າໄຟ;
★ສາມວັດໃນຫນຶ່ງ fixture wall pack, switchable on site;
★ສາມ CCT ຍັງຢູ່ໃນຫນຶ່ງ fitting, switchable ໃນພາກສະຫນາມ;
★ UV-Stabilized ສີດໍາຫຼືຊ້ໍາ bronze powder-coated ເຮືອນສໍາເລັດຮູບ;
★ ຮ່າງກາຍອາລູມີນຽມທີ່ຫລໍ່ຫລອມໂລຫະທີ່ທົນທານເຮັດໃຫ້ຜະລິດຕະພັນແຂງທີ່ສຸດ.
★ ເລນ polycarbonate ທີ່ທົນທານຕໍ່ຜົນກະທົບແລະ UV ໄດ້ຖືກອອກແບບຢ່າງແນ່ນອນເພື່ອໃຫ້ການກະຈາຍແສງສະຫວ່າງສະເພາະ.
★ IP66 rating ແມ່ນສໍາລັບການປົກປ້ອງທີ່ສົມບູນຕໍ່ກັບຝຸ່ນແລະຄວາມກົດດັນຕ່ໍານ້ໍາ jet ingress.
★ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ: ການຄ້າ, Entryways, Perimeter Lighting, ຄວາມປອດໄພ
ອ້າງອີງການທົດແທນ | ການປຽບທຽບການປະຫຍັດພະລັງງານ | |
80W MARVO Flood Light | 150 ວັດໂລຫະ Halide ຫຼື HPS | ປະຢັດ 53%. |
100W MARVO Flood Light | 250 ວັດ Metal Halide ຫຼື HPS | ປະຢັດ 60%. |
150W MARVO Flood Light | 400 ວັດ Metal Halide ຫຼື HPS | ປະຢັດ 63%. |
ປະເພດ | ໂໝດ | ລາຍລະອຽດ |
SR | ຕົວຮັບເຊັນເຊີ | |
UB | U ວົງເລັບ | |
SA | ແຂນຂ້າງ | |
SP60 | Slip Fitter | |
TR | ລຳຕົ້ນ | |
KC | ຄີກົ້ |